通过体验、实践
所有人都能享受
探索新旅行的价值
所有人都能享受
探索新旅行的价值
#亚大的研究
久保田美保子副教授
经营学院、酒店管理系
2025.01.01
在“不有趣就不是学术！”系列中，我们介绍了亚细亚大学教职员工的研究内容和趣闻轶事。第13期特辑的嘉宾是经营学院的久保田美保子副教授。
“那座山的对面是什么?”是我的出发点
我童年的另一个爱好是浏览地图册和其他出版物中五彩缤纷的世界各国国旗。我记得当时看着每个国家独特的国旗图案，心里总是充满着“我真想有一天去这个国家”的乐趣。
我选择在东京的大学主修外语（德语）或许是必然的。回忆起大学时光，旅行无疑是最重要的。在日本，独自一人去北海道旅行是一段美好的回忆。大学3年级学生的春假，我还在欧洲背包旅行了大约一个月。现在回想起来，我真不知道当时自己有多么勇敢，但当时想到要独自一人走向未知的世界，心中充满了兴奋。我喜欢运动，而且我当时是羽毛球部所以对自己的体力很有信心。
独自一人从欧洲旅行回来，新学期开始后，求职季也随之而来。但我内心深处仍然渴望以旅行为职业，于是加入了旅行社“日本旅行局”（现JTB）。
我在一家旅行社找到了一份工作，但我决定搬到“研究机构”
进入公司后，我最初负责海外团体旅行，还经历了对公司的销售。 然而，在进入公司大约一年后，我被调到另一个叫“日本运输公社”的组织。 该组织是一个专门从事旅行和旅游的实践研究机构，除了通过研讨会和研讨会以及书籍出版回馈社会外，它还运营着“Travel图书馆”，该机构收藏了与旅行和旅游相关的书籍，我曾担任其主任。
此外，作为专门从事旅游领域的智囊团顾问，我们受国家、地方政府、公共机构等的委托，并提出了与城镇振兴和旅游振兴相关的提案和提案。
说实话，当我第一次搬到研究机构时，我想：“我需要为旅游进行研究吗？ 然而，作为一名研究人员，我在日本各地的旅游目的地与地方政府和旅馆等旅游业相关人员进行了互动，逐渐感受到了我对新工作的兴趣。 例如，当我还是一名学生时，可以说我与经营豪华旅馆的人几乎没有任何联系，学习旅游领域的思想和智慧很有趣。 此外，由于它是一个研究机构，同一个工作场所有各个领域的专家，这大大拓宽了我对旅行和旅游与经济和环境之间关系的看法。 与此同时，在全国范围内积极开展“旅游小镇振兴”的时期，我参与了旅行者趋势分析、观光景点规划、研讨会和研讨会规划等，我开始在工作中感到非常有成就感。
此外，作为专门从事旅游领域的智囊团顾问，我们受国家、地方政府、公共机构等的委托，并提出了与城镇振兴和旅游振兴相关的提案和提案。
说实话，当我第一次搬到研究机构时，我想：“我需要为旅游进行研究吗？ 然而，作为一名研究人员，我在日本各地的旅游目的地与地方政府和旅馆等旅游业相关人员进行了互动，逐渐感受到了我对新工作的兴趣。 例如，当我还是一名学生时，可以说我与经营豪华旅馆的人几乎没有任何联系，学习旅游领域的思想和智慧很有趣。 此外，由于它是一个研究机构，同一个工作场所有各个领域的专家，这大大拓宽了我对旅行和旅游与经济和环境之间关系的看法。 与此同时，在全国范围内积极开展“旅游小镇振兴”的时期，我参与了旅行者趋势分析、观光景点规划、研讨会和研讨会规划等，我开始在工作中感到非常有成就感。
什么是每个人都可以享受旅行的“环球旅游”?
后来，基于我在近 30 年的智囊团研究中取得的成就，亚细亚大学经营学院，我加入了酒店管理系，成为了一名实践教师。我想，如果能把我所经历的旅游目的地和旅游项目研究传授给年轻一代，那将是一件非常好的事情。不过，我也担心自己虽然在旅游研究和学习方面很专业，但在 "教学 "方面并不专业，所以一开始我就向系里的资深教师请教，甚至把他们的课作为参考。
作为一名大学教师新手，我接触到了 "通用旅游 "这一主题。通用设计是指设计产品、建筑和空间，使尽可能多的人，无论年龄、国籍或残疾状况，都能无障碍地使用。无障碍旅游过去被称为 "无障碍旅游"，一些旅游公司一直在致力于这项工作，而由非营利组织和其他组织运营的 "无障碍旅游中心 "也已在日本各地建立，为残疾人、老年人和其他游客提供支持。
作为政府委员会的成员，我参与了全民旅游实际情况的调查，并参与了为旅游业从业人员编写 "接待手册 "的工作。今年，《消除对残疾人歧视法》进行了修订，包括旅馆在内的许多旅游业从业人员都很困惑，不知道如何对待残疾客人和其他需要考虑的客人。然而，仔细观察就会发现，很多问题都可以通过良好的沟通来解决。法律要求合理考虑，而根据经验和感受可以设计出很多方法。接待手册》用简单的语言解释了这些实际的注意事项。
作为一名大学教师新手，我接触到了 "通用旅游 "这一主题。通用设计是指设计产品、建筑和空间，使尽可能多的人，无论年龄、国籍或残疾状况，都能无障碍地使用。无障碍旅游过去被称为 "无障碍旅游"，一些旅游公司一直在致力于这项工作，而由非营利组织和其他组织运营的 "无障碍旅游中心 "也已在日本各地建立，为残疾人、老年人和其他游客提供支持。
作为政府委员会的成员，我参与了全民旅游实际情况的调查，并参与了为旅游业从业人员编写 "接待手册 "的工作。今年，《消除对残疾人歧视法》进行了修订，包括旅馆在内的许多旅游业从业人员都很困惑，不知道如何对待残疾客人和其他需要考虑的客人。然而，仔细观察就会发现，很多问题都可以通过良好的沟通来解决。法律要求合理考虑，而根据经验和感受可以设计出很多方法。接待手册》用简单的语言解释了这些实际的注意事项。
与学生们一起思考“环球旅游”的进一步可能性
尽管目前一些旅游目的地正在积极推行 "全民旅游 "概念，但从全国范围来看，仍有许多问题需要解决。在我对 "全民旅游 "的调查和研究过程中，我认为这一概念的真正价值在于，它的目标是一种对所有人都有价值的旅游形式，而不仅仅是老年人和残疾人。所谓的 "健全人 "在享受旅游时主要依靠视觉。然而，通过强化听觉、触觉和嗅觉，可以加深旅游体验。
在二年级的 "旅游培训 "科目中，我和学生一起参观了东京的 "黑暗中对话"。这是一个起源于德国的娱乐设施，学生们可以在完全黑暗的空间里用视觉以外的感官体验各种场景。起初害怕黑暗的学生们逐渐喜欢上了用触觉和听觉等五种感官进行体验，并意识到积极交流的重要性。他们还意识到，通常需要考虑的视障人士和正常人的位置在黑暗中是相反的。我认为，这是 "全民旅游 "的一个重要起点。
通过将其视为真正意义上的全民旅游，而不仅仅局限于老年人和残疾人，我们可以为所有人创造机会，让他们享受到不完全依赖视觉的深度旅游体验。......基于对这些问题的认识，我目前正与国立民族学博物馆（大阪吹田）的盲人文化人类学家广濑浩次郎（Kojiro Hirose教授）和富山国际大学的一井隆（Takashi Ichii副教授）成立一个研究小组，共同探索 "全民旅游 "在未来的可能性。我们与 Ichii副教授的研讨会一起，在日本最著名的山岳旅游路线--立山黑部阿尔卑斯山脉路线所在的富山县立山町举办了联合研讨营，通过关注五感来思考埋藏在地下的旅游资源的潜力。
此外，我的研修班还在京都和校园周边地区组织校外活动，强调学生在实践中学习和与当地人互动的机会。2024 年，2年级学生，参加了在东京西多摩郡日之出町开展的终身学习项目 "日之出町民大学院综合课程"，并创作了原创的 "日之出町卡鲁塔"。学生们通过创作原创的 "日之出町卡鲁塔"（Hinode-machi karuta），与当地居民进行了交流。
研讨会的许多学生毕业后进入旅行社、酒店、机场和运输公司工作，但也有学生进入福利行业或一般企业工作。即使与旅游业没有直接关系，一些学生也会思考 "什么是通用？而在旅游业中接触接待工作的经历对他们作为社会成员肯定会有所帮助。在研讨会上，我给学生们布置了毕业论文，通过他们的论文，我了解到很多东西，比如设定主题，从动漫、音乐、偶像、体育、和平等角度来思考旅游和地区振兴。一开始，我还在想，"现在的大学生是怎么想的？但现在，看着我的学生们每年都在成长和发展，我感到无比欣慰。
在二年级的 "旅游培训 "科目中，我和学生一起参观了东京的 "黑暗中对话"。这是一个起源于德国的娱乐设施，学生们可以在完全黑暗的空间里用视觉以外的感官体验各种场景。起初害怕黑暗的学生们逐渐喜欢上了用触觉和听觉等五种感官进行体验，并意识到积极交流的重要性。他们还意识到，通常需要考虑的视障人士和正常人的位置在黑暗中是相反的。我认为，这是 "全民旅游 "的一个重要起点。
通过将其视为真正意义上的全民旅游，而不仅仅局限于老年人和残疾人，我们可以为所有人创造机会，让他们享受到不完全依赖视觉的深度旅游体验。......基于对这些问题的认识，我目前正与国立民族学博物馆（大阪吹田）的盲人文化人类学家广濑浩次郎（Kojiro Hirose教授）和富山国际大学的一井隆（Takashi Ichii副教授）成立一个研究小组，共同探索 "全民旅游 "在未来的可能性。我们与 Ichii副教授的研讨会一起，在日本最著名的山岳旅游路线--立山黑部阿尔卑斯山脉路线所在的富山县立山町举办了联合研讨营，通过关注五感来思考埋藏在地下的旅游资源的潜力。
此外，我的研修班还在京都和校园周边地区组织校外活动，强调学生在实践中学习和与当地人互动的机会。2024 年，2年级学生，参加了在东京西多摩郡日之出町开展的终身学习项目 "日之出町民大学院综合课程"，并创作了原创的 "日之出町卡鲁塔"。学生们通过创作原创的 "日之出町卡鲁塔"（Hinode-machi karuta），与当地居民进行了交流。
研讨会的许多学生毕业后进入旅行社、酒店、机场和运输公司工作，但也有学生进入福利行业或一般企业工作。即使与旅游业没有直接关系，一些学生也会思考 "什么是通用？而在旅游业中接触接待工作的经历对他们作为社会成员肯定会有所帮助。在研讨会上，我给学生们布置了毕业论文，通过他们的论文，我了解到很多东西，比如设定主题，从动漫、音乐、偶像、体育、和平等角度来思考旅游和地区振兴。一开始，我还在想，"现在的大学生是怎么想的？但现在，看着我的学生们每年都在成长和发展，我感到无比欣慰。